The idea of the spherical world, poised in space, and encircled at different distances by the celestial bodies, was introduced by the early Greek cosmologists. With some modifications, it is still our Western world-picture. It differs fundamentally from that of other cultures, which all accept, in one version or another, the idea of a flat earth with the dome of the celestial vault above it. The Greek conception, however, entails the problem of falling. How to account for the earth's stability? (...) Why is it that the earth does not fall? This anxious question has already bothered the Presocratics. Aristotle provided the solution that was satisfying for many hundred of years. Falling, according to Aristotle, is not the problem, but the answer, as the earth, consisting of the heaviest of the elements, finds its natural place in the centre of the spherical universe. For the same reason the earth itself, according to Aristotle, has to be spherical. Thus, his main line of argumentation was what we now would call 'metaphysical'. Recently, some scholars have argued that the early Greek idea of a spherical earth was developed as a protoscientifie hypothesis, based on empirical reasoning and observation. In this article, we show this to be an example of the 'anachronistic fallacy' that seriously obscures our understanding of the ancient Greek philosophers. Aristotle's conception held for two millennia, until the work of Copernicus, Kepler, and Thomas Digges overthrew it. Consequently, Newton had to cope with the fear of falling again — a fear that still haunts our modern world-picture and that was brilliantly articulated by Blaise Pascal, in his Pensées. (shrink)